Les lois que votre gouvernement débat. Faites entendre votre voix.
There's a proposed law to change the Criminal Code. It's being looked at by a committee right now. I don't have enough information to tell you what changes are being considered.
This proposed law would change some election rules. It would also rename some voting areas. The goal is to make elections better.
This proposed law wants to make it easier for skilled workers to move between provinces. It would create a standard set of rules for trades across Canada. This could help people find work anywhere in the country.
There's a proposed law to change how the military handles justice. It would update the rules and processes for military law. The goal is to make the system more modern.
This proposed law asks the government to create a system for formally recognizing military service during wartime. The goal is to fairly honor veterans based on their actual experiences and sacrifices. The system must include clear rules for deciding what counts as "wartime service," focusing on the risks and conditions soldiers faced, not just the official name of the operation.
This proposed law is about computer security. It wants to make sure our phone and internet companies are safe from cyber attacks. The government could make them follow new security rules.
This proposed law would create a medal. It would honor people who donate organs while they are alive. The government would give out this medal.
This proposed law is about trade. It would make it easier for Canada and the United Kingdom to trade with each other. It updates an existing trade agreement to include the UK.
This proposed law is about a deal with the Red River Métis. It recognizes their right to govern themselves. It also changes other laws to fit with this agreement.
This proposed law wants Canada to create a plan to protect and improve our soil. The goal is to keep our soil healthy for farming and the environment. It's being discussed in the Senate right now.
This proposed law wants to make food prices clearer. It would create a plan to show how food costs are set across the country. The goal is to help people understand why food prices change.
This proposed law wants to change how courts handle money owed to victims of crime. Right now, judges can order criminals to pay back victims. This change would make it easier for victims to actually get that money.
Hey! There's a proposed law about sports betting ads. It wants the government to create a plan for these ads. The goal is to protect kids and people with gambling problems.
This proposed law wants to change the rules about hate. It would make it easier to punish people who spread hate online. It also aims to protect religious and cultural places from hate-motivated crimes.
This proposed law is called Evan's Law. It would change employment rules for parents who lose a child. Parents would not have to pay back employment insurance benefits if they return to work early.
This proposed law would create a new person to oversee modern treaties. These treaties are agreements between the government and Indigenous groups. The new person would make sure the government follows these agreements.
This proposed law wants Canada's financial system to support climate goals. Banks and investors would have to show how they are helping the environment. The goal is to make sure money is used to fight climate change.
This proposed law wants to change how prisons work. It would limit when prisoners can be isolated. It also wants to make sure there's oversight and solutions if things go wrong.
This proposed law is called the Canadian Space Launch Act. It creates rules for space launches and re-entries in Canada. It lets the government provide money to protect space launch companies from certain costs.
There's a proposed law about accessing digital devices. It would let police get court orders to access phones and computers. This could help them investigate crimes more easily.
This proposed law would help some people get Canadian citizenship. It would let people who were in government care as kids get citizenship if they meet certain conditions. They need to have lived in Canada for a while and not spent too much time outside the country as adults. The government could also waive some of these rules in special cases.
This proposed law wants a plan for dealing with sickle cell disease across Canada. It would create a national guide for treatment and research. The goal is to improve the lives of people with this illness.
This proposed law tries to make sure Canadian laws work smoothly with Quebec's unique legal system. It also updates some laws. The goal is for both the English and French versions of laws to reflect common law and civil law.
There's a proposed law to change the rules for young people who commit crimes. It would change the Youth Criminal Justice Act. It's being discussed in the House of Commons right now.
This proposed law wants to limit the use of NDAs. NDAs are confidentiality agreements. The proposed law focuses on NDAs related to workplace harassment and discrimination. It would let people speak out about their experiences, despite signing an NDA.
There's a proposed law about Gatineau Park. It wants to change the rules about what can be built there. The goal is to better protect the park.
This proposed law is about forced sterilization. It would make it illegal to force someone to get sterilized. This means a doctor couldn't do a procedure to prevent someone from having kids without their free and informed consent.
This proposed law wants to keep kids from seeing porn online. It would make websites check ages. The goal is to protect children.
This proposed law is about a trade deal with Indonesia. It makes it easier for Canada and Indonesia to do business. This could mean cheaper goods and more jobs.
This proposed law would change some rules about farming. It affects things like animal feed, fertilizers, seeds, and pest control. It also touches on food and drug regulations to help farmers.
This proposed law would create a public list of companies that had their government debt forgiven. It would change some other laws to make this happen. People could then see which companies got a break on their government loans.
This proposed law wants to make Canada's borders and immigration system more secure. It would give the government more power to collect and share information. The goal is to keep Canada safe.
This proposed law wants to change how the justice system treats families of murder victims. It would let them give victim impact statements at parole hearings. It also wants to make it harder for offenders to get parole.
There's a proposed law about women's health. It wants the government to create a plan for women's health care across Canada. The goal is to improve health services for women.
This proposed law is about taxes. It would make the Canada Revenue Agency report on unpaid income tax. This could help the government find and stop international tax evasion.
This proposed law would change how Canada deals with money and property taken from other countries. It would let the government use those assets to help people hurt by that foreign country's actions. Think of it as using a bad guy's money to help their victims.
This proposed law is about an agreement with the Tlegohli Got’ine people. It would let them govern themselves in certain areas. Other existing laws might need small changes to fit this new agreement.
This proposed law wants to make health records easier to share between different systems. It would stop tech companies from blocking access to your health data. The goal is to help doctors and patients get the information they need.
This proposed law is about money. It lets the government spend money. The money is for running the country until March 31, 2026. It has been approved.
This proposed law makes changes related to the budget. It puts into action some of the financial plans announced earlier. The goal is to manage money and resources as planned.
This proposed law is about money. It lets the government spend a certain amount of money. This money is for running the country until March 31, 2027. It has been approved.
This proposed law is about places where people can use drugs safely. It changes the rules for these sites. The goal is to make it harder to open and run these places.
This proposed law is about spending government money. The goal is to build more houses. The money would come from the government's general fund.
This proposed law would change the rules for parole. People who commit terrible crimes would have to wait longer before they can apply. This is meant to help the families of victims.
This proposed law is about unions. It says unions must treat all workers fairly. This means unions can't be unfair to some workers they represent.
This proposed law wants to give seniors more money. It would increase the amount of the full Old Age Security pension. This means older Canadians could get bigger payments.
This proposed law wants to make electronics and appliances last longer. It would create a plan for the whole country. The goal is to make these products more durable.
This proposed law is called the "Stand on Guard Act". It changes the rules about self-defense. People could use more force to protect themselves and their property from crime.
This proposed law wants to give people a tax break. It would help if they install a heat recovery system in their home. This could save them money on their taxes.
This proposed law wants to make it illegal to pressure someone into assisted suicide. It aims to protect people who don't want to die. It would be a crime to convince them to choose assisted suicide.
This proposed law wants to change the rules for workers in Canada. It focuses on the Canada Labour Code. I don't have enough information to tell you the specifics.
This proposed law wants to get rid of some rules about shipping. It's not clear yet which rules would go. The person who suggested it is David McKenzie.
This proposed law wants to change how people get drugs not yet approved in Canada. Doctors could ask for unapproved drugs for patients more easily. A list of pre-approved drugs would be created to speed up the process.
This proposed law would change the rules about damaging religious property. If someone damages a church, synagogue, mosque, or temple, the penalties could be harsher. This aims to protect places of worship.
This proposed law wants to create a Canada-wide alert system for missing seniors. It would help find older adults with cognitive issues, like dementia. The goal is to quickly and safely bring them home.
This proposed law is about how Canada uses radio waves. It wants the government to make sure everyone has fair access. It also wants to support innovation and competition in the telecom industry.
This proposed law wants to change how criminals are helped to rejoin society. It would update rules about prisons and drug laws. The goal is to make sure people leaving prison have a better chance at a fresh start.
There's a proposed law called the Build Canada Homes Act. It wants to build more homes across Canada. The goal is to make housing more affordable for people.
This proposed law wants to make it harder to steal and sell metal from important places like cell towers or power plants. It would create new crimes for metal theft. This aims to protect important infrastructure.
There's a proposed law to help people afford things. It would remove the Goods and Services Tax (GST) from the cost of building new rental apartments. This could make rent cheaper in the future.
There's a proposed law about a plan for kids and teens in Canada. It would create a national strategy to improve their well-being. The Senate is still discussing it.
There's a proposed law to change the Criminal Code and the Indian Act. It's being discussed in the Senate right now. We don't know exactly what the changes will be yet.
This proposed law changes the rules for bail and sentencing. It affects adults and young people accused of crimes. It also changes the rules for members of the military.
This proposed law would change the rules about how we measure things. It affects things like gas pumps and scales in stores. The goal is to make sure these measurements are accurate and fair for everyone.
There's a proposed law about energy use. It would change the rules for how appliances and other products use energy. The goal is to make things more efficient.
This proposed law is about natural health products. Think vitamins and herbal remedies. It changes the rules about how these products are regulated in Canada.
This proposed law changes the rules for prisoners in maximum security. It makes it harder for them to transfer to lower security prisons. The goal is to keep dangerous criminals locked up more securely.
This proposed law wants to change how alcohol is sold. It would make companies put warning labels on bottles and cans. These labels would tell people about the health risks of drinking alcohol.
This proposed law wants to change how Canada Post works. It focuses on making sure people can still get mail delivery at their homes. It would stop Canada Post from only delivering mail to community mailboxes.
This proposed law changes who can be officially recognized as an Indigenous person. More people would be able to register as status Indians. This would give them certain rights and benefits.
This proposed law is about sharing info with victims of crime. It makes it easier for victims to get details about the person who harmed them. They could learn about things like the offender's release or transfer.
This proposed law wants to protect Canada's coasts. It will update rules about pollution. It also deals with abandoned or dangerous ships.
This proposed law would change a few existing laws. It would let Canada take stronger action against people who are corrupt or violate human rights in other countries. It also updates some rules about trade and broadcasting.
This proposed law is called Georgina's Law. It wants the government to make a plan to stop violence between partners. The goal is to keep people safe in their relationships.
This proposed law wants a plan to help young people find housing. The government would create a strategy. It would look at things like affordability and different housing options.
This proposed law is now approved. It gives money to some people to help with the cost of groceries. The goal is to make things a little easier for those who need it most.
This proposed law changes how Canada uses a special tool called the "notwithstanding clause." It makes it harder for the government to use this tool to override certain court decisions that protect our rights. It adds extra steps and requires more agreement before it can be used.
This proposed law is about the Chignecto Isthmus. It wants the Canadian government to take control of the dikes there. This would help protect against flooding and keep the area connected.
This proposed law wants to protect judges. It would make it illegal to threaten or intimidate a judge. This aims to let judges make decisions freely.
This proposed law wants to stop ads for alcohol. It would make it illegal to promote beer, wine, and spirits. The goal is to protect young people from alcohol marketing.
This proposed law wants to give more protection to healthcare workers and first responders. If someone attacks them, the attacker could face tougher penalties. This is meant to keep these essential workers safe while they do their jobs.
This proposed law wants to change the rules about divorce. It focuses on keeping kids safe during divorce cases. The goal is to protect children from harm.
This proposed law wants to change some rules about crime and prisons. It focuses on protecting kids and dealing with violence against women. It also aims to speed up the court system.
This proposed law is about money. It lets the government spend money. This money is for running the country until March 31, 2026. It has been approved.
This proposed law wants a plan for dealing with heart failure across Canada. The goal is to create better ways to support people with this condition. It would help make sure everyone gets similar care, no matter where they live.
This proposed law would change the rules for medical assistance in dying. It wants to make sure people are not encouraged to end their lives. It focuses on protecting those who might be pressured into it.
This proposed law wants to change the rules for how quickly criminal trials must happen. It's a response to a court case about trial delays. The goal is to make sure trials are fair and don't take too long.
This proposed law wants a plan to predict floods and droughts. The goal is to help Canada get ready for these events. It would make sure the country is better prepared.
This proposed law wants to change the rules about how companies compete. It seems to be about making sure businesses are fair to each other. The goal is likely to help the Canadian economy.
This proposed law wants a plan to help people with Fetal Alcohol Spectrum Disorder (FASD). It would create a national strategy. The goal is to support those affected and prevent future cases.
This proposed law lets Gore Mutual Insurance Company become a Quebec company. Right now, it's governed by federal rules. It has been approved.
This proposed law changes the rules for becoming a Canadian citizen. It is now approved. I don't have enough information to tell you the specifics of the changes.
This proposed law wants to change the rules about promoting terrorism. It would make it illegal to promote terrorist groups or their activities. People who do this could face criminal charges.
This proposed law wants to change some rules about pensions for people whose spouse has died. It would affect certain laws to help these survivors get better pension benefits. The goal is to give them more financial support after their spouse passes away.
This proposed law wants the government to create a plan for basic income. Basic income would give everyone enough money to live on. The goal is to reduce poverty and make sure everyone has their basic needs met.
This proposed law deals with child sexual abuse. It would make sure there are always minimum sentences for those crimes. This means judges couldn't give too light of a sentence.
This proposed law would change the rules about hate speech. It would make it illegal to publicly promote hatred against Indigenous people. This would be similar to the rules that already exist for other groups.
This proposed law wants to make healthcare more accountable. It would let the government take money away from provinces. This would happen if they don't share health data.
This proposed law wants more info about who votes. Elections Canada would ask for age, gender, and Indigenous status. This could help understand who is voting and who isn't.
This proposed law changes the rules for medical assistance in dying. It would let people get help to die sooner after being diagnosed. The goal is to reduce suffering for those who qualify.
This proposed law wants to stop goods made with forced or child labor from coming into Canada. It changes the rules about what products customs officers can seize at the border. The goal is to make sure Canada isn't supporting these unethical labor practices.
This proposed law is about flight attendant pay. It would make sure flight attendants get paid for all the time they work. This includes time spent on the ground before takeoff.
This proposed law changes employment insurance (EI). It affects how weeks of benefits are calculated. It also changes some types of EI benefits people can get.
This proposed law wants Canada to talk about getting rid of daylight savings time. The government would hold a meeting with people from all over the country. They would discuss if Canada should stop changing the clocks twice a year.
This proposed law would change the rules about criminal records. It would also make related changes to other laws. A regulation would be removed too.
This proposed law would change the rules for crime victims. It would also create a system to make sure victims' rights are respected. The goal is to improve how the justice system treats victims.
There's a proposed law about stopping human trafficking. It wants Canada to create a plan to fight it. The goal is to protect people and stop trafficking from happening.
This proposed law wants the government to create a plan for ADHD. The goal is to help people across Canada get diagnosed and treated. It would make sure everyone has similar access to support.
There's a proposed law about the border with the U.S. It would make the border safer and more secure. It also deals with other security stuff.
This new law wants to make it easier for people and goods to move between provinces. It should help create one big market across Canada. The goal is to boost the economy by reducing trade barriers.
This proposed law is about money. It lets the government spend a certain amount of money. This money is for running the country until March 31, 2026. It has been approved.
This approved law changes how Canada makes trade deals. The goal is to protect Canadian dairy, poultry, and egg farmers. The government must now consider the impact on these farmers before making new trade agreements.
This proposed law changes the rules for prosecuting crimes. It lets Indigenous people suggest alternative ways to deal with crimes. The goal is to find solutions that respect Indigenous traditions.
This proposed law wants to make the Canada jay the official bird of Canada. Right now, Canada doesn't have an official bird. If approved, the Canada jay would get special recognition.
This proposed law would change student loan rules. It would help people with disabilities pay for college or university. The goal is to make education more accessible.
This proposed law wants to protect kids online. It makes companies check ages better. It also makes them take down harmful content faster.
This proposed law wants a plan for when shipping containers fall off boats. It would make sure Canada is ready to clean up any pollution. The goal is to protect our oceans and coasts.
This proposed law wants Canada to create a plan for renewable energy. The goal is to shift the country towards using cleaner energy sources. It would help Canada rely less on fossil fuels.
This proposed law changes the rules about when Canada stops protecting refugees. Right now, if a refugee gets citizenship in another country, Canada cancels their refugee status. This proposed law says that Canada won't cancel refugee status in that situation.
This proposed law wants to create a new office. This office would be a place for people to complain about immigration problems. It would help make sure things are fair.
There's a proposed law to change the rules for the RCMP. It would change the law that governs the RCMP. It's being discussed in the Senate right now.
This proposed law wants to help some self-employed people. It would let them pay into the Canada Pension Plan. This could give them more retirement money later.
This proposed law wants to change the promise that politicians make when they start their jobs. It deals with the official oath they take. The change would affect the Constitution.
This proposed law wants to make a cattle brand a symbol of Canada. It would represent the country's western history. Think cowboys and ranches!
This proposed law wants to change the Canada Pension Plan. It would let people who worked in jobs with high physical demands retire earlier. They could get their full pension at age 60 instead of 65.
This proposed law wants a plan for dealing with brain injuries across Canada. It would create a nationwide approach to help people who have suffered brain injuries. The goal is to improve their care and support.
This proposed law wants to change the housing strategy. It would make sure the strategy helps people with disabilities. The goal is to give them better access to housing.
This proposed law is about taxes. It would change the rules for volunteer firefighters and search and rescue volunteers. They might get more money back when they file their taxes.
This proposed law wants to add mental health and addiction services to what's covered by Canadian health care. So, things like therapy and rehab could become free. It aims to make these services as accessible as physical health care.
This proposed law is a formality. It's a standard thing done at the start of each new group of lawmakers. It lets them officially swear in and start their jobs.
This proposed law is about railways. It doesn't say much else right now. It's likely just a starting point for future discussions.
This proposed law wants to create a special week. It's to thank people who do jury duty. The goal is to show them that their service is valued.
This proposed law wants to create a special day. It would be called "Judicial Independence Day". The goal is to recognize the importance of courts being free from political influence.
This proposed law wants to create a special day. It would be called National Thanadelthur Day. The day would honor a woman named Thanadelthur.
This proposed law wants to create a special day. It would be called "National Diffuse Intrinsic Pontine Glioma Awareness Day". The goal is to bring attention to this specific type of cancer.
This proposed law wants to make October "Ukrainian Heritage Month." It's a way to recognize the contributions of Ukrainian people in Canada. The goal is to celebrate Ukrainian culture every year.
This proposed law wants to make April "Arab Heritage Month" every year. It's meant to recognize the contributions that Arab people have made to Canada. The goal is to celebrate Arab culture and educate others about it.
There's a proposed law for a National Blanket Ceremony Day. It would create a day to remember Indigenous history. The goal is to promote understanding and healing.
This proposed law wants to create a special day. It would be called "Cities and Municipalities Day". The goal is to recognize the importance of local governments.
This proposed law wants to make March "Greek Heritage Month" in Canada. It's a way to recognize the contributions of Greek people in Canada. The Senate is still thinking about it.
This proposed law wants to create a special day. It would remember soldiers who died in Canada during times of peace. The day would be called Peacetime Service and Sacrifice Memorial Day.
This proposed law wants to make June "National Immigration Month." It's meant to recognize the contributions immigrants have made to Canada. The Senate is still discussing it.
This proposed law wants to make April "Albanian Heritage Month." It's a time to recognize the contributions of Albanian people in Canada. The goal is to celebrate Albanian culture and history.
This proposed law wants to make October "Ukrainian Heritage Month." It's a way to celebrate Ukrainian culture each year. The goal is to recognize the contributions of Ukrainian people in Canada.
